Hallo,
offiziell ist es leider nicht moeglich, siehe Icelandair Bedingungen:
"Nach Ticketausstellung keine Namensänderung möglich. Bitte geben Sie die Namen ein, wie in Ihrem Reisepass angegeben. Wenn ein Name nicht korrekt ist, beträgt die Korrektur EUR45"
Wenn du bei Icelandair anrufst, sind sie manchmal kulant, aendern den Namen & hacken das unter "Korrektur" ab. Allerdings kann es passieren, das du an einen Icelandairdrachen geraetst, dann am besten auflegen und am naechsten Tag nochmal anrufen.
Dann eine Geschichte erzaehlen, das dein Vater dir den Flug gebucht hat und ihr jetzt gerade festgestellt habt, das er ausvershen seinen eigenen Vornamen angegeben hat. Dann sollte es aufjedenfall klappen ;)