hallo,
kann mir jemand sagen, welche 50er/60er-jahre hollywoodfilme sich hinter den folgenden übersetzten titeln verbergen: "hve glöð er vor æska", "geislar aftansólarinnar", "hamingjusama orrustuflugsveitin". ich frage also nicht nach einer übersetzung der titel, sondern nach dem originaltitel. sie werden in dieser form in punktur punktur komma strik erwähnt, wem das weiterhilft.
vielen dank für die hilfe.
filmtitel
(2 posts) (2 voices)-
Posted 1 year ago #
-
hmmm... "hve glöð er vor æska" heisst eine platte mit Stuðmenn.... mehr weiss ich leider auch nicht...
Posted 1 year ago #
Antwort
Du musst angemeldet sein, um einen Beitrag zu schreiben.